[TW] all i want is RESPECT
隔了一天 應該可以冷靜點(希望是這樣)來看待這件事情
昨天 照例又是個忙碌的一天
看似沒什麼大不了的事情,但辦公室的大家進進出出忙碌奔波或打字
每星期五中午都有個固定但是第一次試辦的活動
話說雖然是兩處室的合作
但我想一開始就是個不對等的情況
光是duty分配表一列出來就知道 是重重地傾斜在我們這邊
不過既然要推活動 嚴守多做事少說話是the first policy!!
所以我們很默默地在推進度找學生助教追主題安排key資料
可是昨天真的是把我的那把無名火點著了
活動現場突然湧現至少二十以上的人次是非線上報名的人
well很多人來參加當然很歡迎
但是這群學生是因為某堂課程的需要前來聆聽且帶著她們的worksheet大陣仗的加入
而
我們事先並沒有被告知
我們不知道會有這群人為了完成作業來聽(想當然這種來的態度跟自願線上報名的人一定有落差)
我們也不知道學生裡會有多少人是已經有線上報名而哪些是現場臨時加入又哪些事課程需要才來
所以
場面是一陣混亂
架DV拍照搬椅子排位置又調整投影機已經夠混亂的
再加上現場的近四十位學生總共有三份簽到表需要他們簽
縱使我們已經派出四位助理還是忙不過來(這倒提醒了我--而他們的人呢????)
該課程的老師也到場了
他完全是很理所當然的吆喝他的學生們領worksheet簽名
沒有事先告知情況已經讓我不太愉悅了
再加上
他一派理當如此的樣子都讓我覺得這根本就是個不對等的地位(包括事後他也是如此的態度)
當初提案商談時
許多事情都由我們這邊來規劃處理that's fine!
我們的活動要辦的是有意義有品質有長遠價值對學生有益處的
不是以衝人數為第一照個照片交個數字就了事
整個爆滿的景象讓當初規劃的品質大打折扣
結束後
據他人指出--我非常準確的將我的不滿用英文強烈地表達出來
當時跟事後回想
本人都認為是在陳述一個再明白不過的事實且是不帶任何強烈情緒或骯髒的字眼
(這裡一定要強調一下,溝通的過程是很平和,沒有任何不雅的字或是特別大聲的句子)
講到最後他說了數次i am sorry, i apologize....
好吧 我承認
當下我被嚇到了,因為我是針對事情非對人而我不知道對方是否有接收到對事不對人的訊息
而他的態度他的道歉讓我有一種"好啦好啦,我說不贏你,那我跟你說對-不-起這樣可以了吧"的感覺
這要是在一個西方社會裡完全是acceptable的情況
有什麼問題大家大可提出來講
但
在東方社會裡我這叫做以下犯上
不是他們職位比我們大
而是因為對方年紀大資歷多又是個應備受尊重的宗教人士
所以不管如何怎樣的情況,都不應該跟他爭論
however, deep inside my heart, i really truely deeply think that i was doing the right thing. i mean today we are all working together in a big company and we are partners in a pioneering activity, shouldnt we work it out together and solve potential problems??? all i ask from you is TWO WAY communication, that's all. i would tell you my process and how far i am doing now but i hear nothing from you! only ring me to ask for topics and names of those assistants. can you tell me what you have done for this project except for lending out your partial space? and what do you do when i ask for your help? when i was talking with J later in the afternoon, he said you need to find out which is whose responsibility or you'll never find out those problems and make this act. go on smoothly....and what he said was true and we all know that. WE DID; however, we got nothing to do to stay where we are now due to the god damn administrative cooperation and so-called peaceful friendship. i know there're too much to concern and it's not just me or personal reputation. it's for the whole office and what we did and will do would influence reputation of our office. so it's damn complicated!!!!!
留言